Ốc sên con ngày nọ hỏi mẹ
nó : "Mẹ ơi, sao chúng ta từ khi
sinh ra phải đeo cái bình vưa
nặng vừa cứng trên lưng như
thế? Thật mệt chết đi được!”.
"Vì cơ thể chúng ta không có
xương để chống đỡ, chỉ có thể
bò, mà bò cũng không nhanh"-
Mẹ nói.
"Chị sâu róm không có xương
cũng bò chẳng nhan, tại sao chi
ấy không cần đeo cái bình vừa
nặng vừa cứng này?".
"Vì chị sâu róm sẽ biến thành
bướm, bầu trời sẽ bảo vệ chị
ấy".
“Nhưng em giun đất cũng
không có xương cũng bò chẳng
nhanh, cũng không biến hóa
được, tại sao em ấy không đeo
cái bình vừa nặng vừa cứng
đó?”.
"Vì em giun đất sẽ chui xuống
đất, lòng đất sẽ bảo vệ em ấy”.
Ốc sên con bật khóc nói : "
Chúng ta thật đáng thương, bầu
trời không bảo vệ chúng ta, lòng
đất cũng chẳng che chở chúng
ta".
"Vì vậy mà chúng ta có cái
bình!- Ốc sên mẹ an ủi con-
Chúng ta không dựa vào bầu
trời, cũng chẳng dựa vào đất,
chúng ta phải dựa vào chính
bản thân chúng ta".